Slide background

Piechowice i Steinigtwolmsdorf – 775 lat historii i dorobku kulturowego
Piechowice und Steinigtwolmsdorf - 775 Jahre Geschichte und Kulturerbe

LOGO BILINGUAL Interreg Polska Sachsen 2021 2027 kolor

775 lat powstania gminy Steinigtwolmsdorf

W dniach 14-15 czerwca odbyła się u naszego niemieckiego partnera najważniejsza impreza miejska w ostatnich latach – 775 lat powstania wioski Steinigtwolmsdorf.
Uczestniczyliśmy w tym wydarzeniu przez całe trzy dni. Otwarcie uroczystości odbyło się w piątek 13 czerwca w tutejszym kościele. Swoje wystąpienie w języku niemieckim miał okazję zaprezentować Burmistrz Miasta Piechowice za co otrzymał gromkie brawa od mieszkańców gminy Steingtwolmsdorf. W wydarzeniu uczestniczyli także przedstawiciele Ochotniczej Straży Pożarnej w Piechowicach. Przez trzy dni trwały koncerty, warsztaty rzemieślnicze, wystawy, konkursy i tańce.   

 

Program spotkania seniorów w Steinigtwolmsdorf w dniach 14/15 czerwca 2025

W dniach 14-15 czerwca 2025r. seniorzy z Piechowic złożyli rewizytę w gminie Steinigtowlmsdorf. Seniorzy zwiedzili gminę, muzeum szkolne, historyczny rynek rzemieślniczy. Uczestniczyli także w warsztatach malarskich oraz mieli okazję zobaczyć występ zespołów folklorystycznych z gminy Steinigtwolmsdorf.

 

Seniorzy z gminy Steingtwolmsdorf na Babie Wielkanocnej 2025

Drugi raz gościliśmy seniorów w Piechowicach na corocznym wydarzeniu Baba Wielkanocna. Spotkanie seniorów rozpoczęło się w piątek w hotelu LAS na wspólnej kolacji. W sobotę rano goście z Niemiec odwiedzili centrum przyrodnicze w Sobieszowie a w godzinach popołudniowych po raz drugi mieli okazję uczestniczyć w kolejnej edycji naszego święta ludowego.